2023, październik

SAVOY THEATER W LONDYNIE

MAŁE ŻYCIE

Hanya Yanagihara

reż. Ivo Van Hoe

premiera w Polsce 28 września 2023

projekcja spektaklu w sieci Kin Helios

 

Nowy Jork, dość współcześnie. Poznajemy czterech kumpli - Malcolm jest świetnie zapowiadającym się architektem, JB – malarzem, Willem – aktorem, a Jude – prawnikiem. Jude prawie w ogóle o sobie nie mówi, jego przyjaciele mogą tylko snuć domysły – dlaczego jest tak skryty, dlaczego utyka,  czy jest gejem czy – hetero. Jude - postawiony pod ścianą – opowie im o sobie, pytanie tylko – czy oni na pewno będą na nią gotowi.

Cóż, publiczność opuszczała salę kinową w milczeniu, a ci, którzy nie znali książki – także ze łzami w oczach. Mamy bowiem opowiedzianą bez cienia nawet egzaltacji historię o tym, że miłość niestety nie jest silniejsza od śmierci, o - poczuciu bezdennej bezradności wobec kogoś, kogo kochamy; o przekleństwie pamięci i o tym, że dzieciństwo zostaje z nami na zawsze, bez względu na to, jak daleko odeń będziemy uciekać. I o tym wreszcie, że nasze ciało może być najstraszniejszym więzieniem, w jakim możemy się znaleźć.


fot. J. Versweyveld

Nie chcę za bardzo spojlerować, żeby nie zepsuć Wam przyjemności z lektury czy z oglądania, więc napiszę tylko, że adaptacja dokonana zresztą przy współpracy z autorką, jest absolutnie kongenialna, udało się zamknąć chyba wszystkie wątki tej gęstej prozy (800 stron!) w niespełna czterech godzinach rewelacyjnego, bardzo poruszającego i znakomicie zagranego przedstawienia z – nie zawaham się użyć tego słowa – wielką rolą Jamesa Nortona, który wcielił się w Jude’a St. Francisa.